EBOOK

Konstruktives Übersetzen


€ 19,00
 
kartoniert
Sofort lieferbar
Dezember 2010

Beschreibung

Beschreibung

STUDIEN ZUR TRANSLATION spiegeln die dynamische Entwicklung des jungen Fachs Translationswissenschaft der letzten Jahre wider. Die neue Schriftenreihe dient der Dokumentation neuer Modellbildungen und Konzepte und will ein Forum für alle Wissenschaftler sein, die sich mit interdisziplinären und vor allem interkulturellen Fragestellungen im Bereich Übersetzen und Dolmetschen beschäftigen. Gleichzeitig will sie den Praktikern und Lehrenden die Grundlagen für die didaktische Umsetzung und für die Anwendung in der beruflichen Praxis vermitteln. KONSTRUKTIVES ÜBERSETZEN von Hans G. Hönig wendet sich an alle, die Übersetzungen herstellen, in Auftrag geben oder nutzen. Das Buch will zum Nutzen dieses Anwenderkreises Illusionen entlarven, Mißverständnisse ausräumen und eine Bewußtseinsänderung bewirken. Denn nur so lassen sich die Voraussetzungen dafür schaffen, daß die Forderung nach qualifizierten Übersetzern und guten Übersetzungen erfüllt werden kann.
EAN: 9783860572405
ISBN: 3860572407
Untertitel: 'Studien zur Translation'. unveränderter Nachdruck der 2. , durchgesehenen Auflage 1997.
Verlag: Stauffenburg Verlag
Erscheinungsdatum: Dezember 2010
Seitenanzahl: 195 Seiten
Format: kartoniert
Es gibt zu diesem Artikel noch keine Bewertungen.Kundenbewertung schreiben